Promocija knjige “Stolac u pjesmi i pjesma u Stocu” autora Nusreta Omerike će biti održana večeras u Bosanskoj sobi NU Konjic s početkom u 19 sati, uz učešće profesora književnosti i učenika konjičkih osnovnih škola. Knjiga donosi jedinstven pregled više od tri stoljeća usmene lirike, sevdalinki i epskih pjesama zabilježenih na području Stoca.
“Promocija knjige “Stolac u pjesmi i pjesma u Stocu” počinje u 19 sati u Bosanskoj sobi NU Konjic. U promociji će učestvovati učenici Prve i Druge osnovne škole, koji će govoriti stihove, kao što to rade svake godine. Drago mi je da uključujemo mlade, jer njima se moraju otvarati vrata, da zavole pisanu riječ. Promotori će biti profesorica bosanskog jezika i književnosti Amela Kozić, , te profesor Đemal Juklo iz Mostara”- kazao je Omerika.
Riječ je o petnaestoj knjizi autora, a na gotovo 400 stranica nalaze se arhivski zapisi, terenska istraživanja, ali i neobjavljene pjesme prikupljene iz kazivanja starijih stanovnika Stoca, onih koji još uvijek baštine kulturu sjećanja, navodi Omerika.
“Knjiga govori o jednoj maloj bosanskohercegovačkoj čaršiji, Stocu, u kojoj je zabilježeno toliko divnih, krasnih pjesama. Istražujući kulturnu baštinu Bošnjaka, nisam do sada naišao da je u jednom manjem gradu zabilježeno toliko pjesama, počevši od 17. stoljeća pa sve do polovine 20. stoljeća. Svi značajni svjetski sakupljači i etnografi koji su prolazili kroz Bosnu i Hercegovinu navraćali su u Stolac i zapisivali narodne lirske pjesme, sevdalinke, balade i romance. Moja namjera je bila da sve to donesem u jednoj knjizi. Knjiga je obimna, ima gotovo 400 stranica, sve je argumentovano, naučno potkrijepljeno i dokumentovano, ko je bio u Stocu, koje je pjesme zabilježio, kada su objavljene, ako su uopće objavljene. Ima i pjesama koje do sada nisu publikovane, koje sam zabilježio od osoba koje još pamte i njeguju kulturu sjećanja na određene periode i događaje u Stocu. Neke od tih pjesama će se moći čuti večeras, ali se nalaze i u knjizi”- dodao je Omerika.
Osim narodnih lirskih pjesama, u knjizi su objavljene i do sada nepublikovane epske pjesme iz zbirki Harvardskog univerziteta, koje su na prostoru Stoca 1930-ih godina zabilježili poznati istraživači. Sakupljena građa dolazi iz arhiva širom Evrope, Beča, Bratislave, ali i iz brojnih lokalnih i digitalnih izvora.
“Imam sreću da posjedujem veliku biblioteku vezanu za usmenu književnost, a uz to često odlazim u arhive, muzeje, pregledam internet stranice, naručujem što nemam, bilo da je u Beču, Bratislavi ili negdje drugo. Na taj način skupljam pjesme koje su bilježene širom Evrope. Zanimljivo je da se određeni broj pjesama zabilježenih u Stocu, posebno od guslara, nalazi na Harvardu, a i te pjesme sam uključio u knjigu. Moram spomenuti da su bili veoma ljubazni i dostavili mi pjesme koje do sada nisu bile objavljene”- zaključio je Omerika.
radiokonjic.ba
24.04.2025.
